Международная курьерская служба DHL Express занимается отправкой и получением почтовых отправлений более чем в 220 странах мира, включая Российскую Федерацию и страны СНГ и является одним из наиболее популярных почтовых операторов мира.
Отслеживание отправлений DHL возможно по 10 значному номеру накладной, наш сайт покажет вам все статусы отслеживания с переводом на русский язык.
Благодаря приложению Посылки ты легко сможешь узнать точное местоположение твоей посылки или почтового отправления, доставляемых компанией «DHL Express».
| Статус | Перевод/Описание |
|---|---|
| The shipment has been processed in the parcel center of origin | Перевозки был обработан в посылку центр происхождения |
| The shipment has arrived in the destination country | Груз прибыл в страну назначения |
| The shipment has been processed in the destination parcel center | Перевозки был обработан в посылку центр назначения |
| Shipment is prepared for customs clearance in country of destination | Отгрузка готовится к таможенному оформлению в стране назначения |
| The international shipment has been processed in the export parcel center | Международная пересылка, была обработана, экспорт |
| The shipment has been posted by the sender at the retail outlet | Груз был помещен отправителем в розничной торговой точке |
| The shipment will be transported to the destination country and, from there, handed over to the delivery organization. (Homepage / online shipment tracking | Груз будет перевозиться в страну назначения, а оттуда передали организации доставки. (Главная / онлайн отслеживания посылки |
| The international shipment has been processed in the parcel center of origin | Международные перевозки был обработан в посылку центр происхождения |
| The instruction data for this shipment have been provided by the sender to DHL electronically | Данные инструкции, по данной поставке были предоставлены отправителя к DHL в электронном виде |
| The shipment has left the import parcel center in the destination country | Груз покинул участок центр импорт в стране назначения |
| The shipment will be transported to the destination country and, from there, handed over to the delivery organization. (Homepage / online shipment tracking: http://www.russianpost.ru/tracking20/English.htm) | Груз будет перевозиться в страну назначения, а оттуда передали организации доставки. (Главная / онлайн отслеживания посылки: http://www.russianpost.ru/tracking20/English.htm) |
| The shipment is being prepared for delivery in the delivery depot | Отправление готовится к доставке в отделения службы доставки |
| The shipment will be transported to the destination country and, from there, handed over to the delivery organization. (Homepage / online shipment tracking: http://online.kazpost.kz/en/Tracking/Index) | |
| The shipment has been processed in the parcel center | Перевозки был обработан в посылку центр |
| The shipment has cleared customs in the destination country | Отправление прошло таможенное оформление в стране назначения |
| The shipment has been successfully delivered | Посылка была успешно доставлена |
| The shipment could not be delivered | Отправление не может быть доставлено |
| The shipment has been picked up | Отгрузка была подхвачена |
| The shipment has been loaded onto the delivery vehicle | Груз загружен на транспортное средство доставки |
| The shipment has arrived at the parcel center of origin | Груз прибыл в посылку центр происхождения |
| The shipment has arrived at the export parcel center | Груз прибыл на участок в центре экспорта |
| The shipment has arrived in the transit country | Груз прибыл в страну транзита |
| The shipment is ready for pick-up by the recipient. The recipient has been informed | Груз готов к получению адресатом. Получатель был проинформирован |
| The international shipment has arrived at the import parcel center | Международное отправление прибыло в посылку центр импорт |
| Return initiated The shipment will be transported to the destination country and, from there, handed over to the delivery organization. (Homepage / online shipment tracking: ) | |
| The shipment was misrouted | Груз был ошибочно доставленных |
| The shipment is being brought to outlet Carl-Benz-Str. 1 35447 Reiskirchen for pick-up. The earliest time when it can be picked up can be found on the notification card | |
| The shipment will be handed over to the customs office responsible for the recipient. The recipient can collect the shipment from there once he has received notification from customs | Груз будет передан в таможенный орган несет ответственность за получателя. Получатель может забрать груз оттуда, как только он получил уведомление от таможни |
| The recipient has picked up the shipment from the retail outlet | Получатель забрал груз с магазина |
| Shipment has been handed over to DHL Express for import | Груз был передан в DHL Express для импорта |
| The shipment is being transported to the destination country | Отгрузка транспортируется в страну назначения |
| Shipment is in customs | Груз на таможне |
| The item has left the import center | Пункт покинула импорт центр |
| Shipment has arrived at hub | Груз прибыл в хаб |
| Shipment has left hub | Груз покинул хаб |
| Pick-up has been scheduled for the next working day and the information has been sent to the delivery person | Пикап был намечен на следующий рабочий день, и информация была отправлена к лицу доставки |
| Shipment has arrived at delivery location | Груз прибыл в место доставки |
| The shipment has been cancelled | |
| With delivery courier | С курьерской доставкой |
| The shipment will be transported to the destination country and, from there, handed over to the delivery organization. (Homepage / online shipment tracking: ) | Груз будет перевозиться в страну назначения, а оттуда передали организации доставки. (Главная / онлайн отслеживания посылки: ) |
| The shipment was misrouted and could not be delivered. The shipment will be readdressed and forwarded to the recipient | Груз был ошибочно доставленных и не мог быть доставлен. Груз будет переадресован и направлен получателю |
| Shipment delivered | Доставку |
| The shipment could not be delivered, and the recipient has been notified | Отправление не может быть доставлено, а получатель был уведомлен |
| The item was reprocessed due to damage. DHL's customer services will contact the sender shortly | |
| Shipment has left pick-up location | Отправление покинуло место посадки |
| The shipment has arrived at the parcel center | Груз прибыл на участок в центре |
| Shipment has been posted by the customer at the pick-up location | Перевозку была размещена заказчиком на месте |
| The item is on its way to the recipient | Товар находится на пути к получателю |
| The item was reprocessed due to damage to the outer packaging | Этот пункт был переработанного из-за повреждения внешней упаковки |
| At the request of the recipient, delivery has been deferred. Delivery will take place at a later time | По просьбе получателя, поставка была отложена. Осуществляется доставка в более позднее время |
| Due to a surcharge, the shipment could not be delivered and is being stored. The recipient has been informed | |
| The recipient was not present and has been informed. The shipment is ready for pick-up | Получатель не присутствовал и был уведомлен. Груз готов к получению |
| The shipment will be transported to the destination country and, from there, handed over to the delivery organization. (Homepage / online shipment tracking: http://www.posta.md/ro/tracking) | |
| A 2nd attempt at delivery is being made | 2-я попытка доставки осуществляется |
| Delivery attempted; consignee premises closed | Доставка покушение; грузополучатель помещениях закрытых |
| Shipment could not be delivered | |
| The shipment could not be delivered today | Груз не может быть доставлен сегодня |
| Shipment returned to DHL Station due to unsuccesful delivery attempt | Отгрузка вернулись на станцию DHL в связи с unsuccesful попытка доставки |
| The recipient was not present | Получатель не присутствовал |
| The shipment is ready for pick-up. The recipient has been informed | Груз готов к получению. Получатель был проинформирован |
| The shipment does not meet our dispatch conditions | |
| The recipient is unknown | Получатель неизвестен |
| The shipment has not been picked up by the recipient | Груз не забрал получатель |
| The shipment has been posted by the sender at the PACKSTATION | Груз был помещен отправителем в ПОСТАМАТ |
| Recipient refused delivery | |
| The shipment will be transported to the destination country and, from there, handed over to the delivery organization. (Homepage / online shipment tracking: | |
| Shipment on hold | Отгрузка на удержание |
| The shipment has cleared customs in the country of origin | Отправление прошло таможенное оформление в стране происхождения |
| Delivery arranged, no details expected | Организована доставка, никаких подробностей ожидается |
| The shipment has been postponed and will probably be delivered on the next working day | Отгрузка была отложена и, возможно, будет доставлен на следующий рабочий день |
| Delivery attempted; recipient not home | |
| The shipment is being brought to | Отгрузка доводится до |
| The shipment has been delivered from the delivery depot to the recipient by simplified company delivery | |
| Address information needed; please contact DHL Customer Service | Адрес информация требуется, пожалуйста, свяжитесь с отделом обслуживания клиентов DHL |
| Shipment picked up in | |
| The recipient has not picked up the shipment from the retail outlet within the seven-day storage period | Получатель не забрал груз с магазина, в пределах семидневного срока хранения |
| The recipient refused to accept the shipment | Получатель отказался принять отправление |
| The shipment has been taken from the PACKSTATION for onward transportation | Груз был доставлен из ПОСТАМАТОВ для дальнейшей транспортировки |
| Due to damage, the shipment could not be delivered and will be stored. The recipient has been informed | |
| The item is on its way to the sender | Товар находится на пути к отправителю |
| Die Sendung wurde in der Zustellbasis bearbeitet | The shipment is processed at the delivery base |
| The shipment could not be delivered since the recipient was not present and is being stored. The recipient has been informed | Отгрузка не может быть доставлена, поскольку адресат не присутствовал и хранится. Получатель был проинформирован |
| Shipment has arrived at pick-up location | |
| The shipment has been declared for export customs clearance | Груз был заявлен для таможенного оформления экспорта |
| Due to an address error, the shipment could not be delivered |